
Naruto: Attend une minute...
Naruto: Sais tu comment nager, Hinata?
Hinata: Uh, c'est juste...
Hinata: °Pense vite ou je vais m'évanouir...°
Hinata: C'est juste que j'ai un petit vertige dans les profondeurs, c'est tout!
Naruto: Bah, pourquoi tu me la pas dit plus tôt?
Naruto: Laisse moi t'aider!
Hinata: M-mais...
Naruto: Pas un mot de plus, Hinata! Viens avec moi!
Hinata: J-je...!
Hinata: ATTEND, NARUTO KUN!
Naruto: BON TRAVAIL, HINATA! LE CORPS PAS SERRER!
Ino: °Pour quelque raison, je commence à penser que sa stupidité est une bonne excuse!°
Shikamaru: Comme c'est chiant! Qu'est-ce qu'ils ont ces deux là?
Ino: Shikamaru!?

Shikamaru: Les uniques! Et dit moi Ino, c'est bizarre que tu es ici sans ton petit ami. L'as tu finalement sortie de ses chaines?
Ino: HA! Très drôle! Mais je dis la même chose, c'est bizarre de te voir sans ta petite amie amère.
Ino: Même ennuyeuse!
Shikamaru: Tu te moque de moi?
Sasuke: Hé vous deux!
Sasuke: Pourquoi vous vous disputez?
Shikamaru: Uh?
Shikamaru: Oh! Sakura et Sasuke sont là aussi!
Shikamaru: Tu as réussis à le faire sortir de chez lui, hein Sakura?
Sasuke: Hmp! Et toi? C'est un miracle que tu sois là, sa à du être ennuyeux de venir jusqu'ici. Tu as du faire un grand effort!
Shikamaru: J'aime la solitude et venir me rafraîchir ici , c'est tout. Sa ne durera pas longtemps de toute façon, il va pleuvoir!
Naruto: Tu vois, Hinata? Si tu flottes, tu maintiens ton équilibre et tu ne te noieras pas!
Hinata: Oh... Ou-oui!
Hinata: N-Naruto Kun... J-je veux te dire quelque chose...

Naruto: Dit moi, Hinata! J'écoute!
Hinata: Na-Naruto Kun, je...
Hinata: ... J'ai voulu te le dire depuis longtemps déjà, j'ai li...
Des garçons: FAITE ATTENTION!!!
PAFFF!!!
Naruto: UGHH!!!
Un garçon: C'est ce que j'appelle un coup de chance!
Des garçons: WHOAA...
Naruto: OH! Hinata, désolé!
Naruto: Se n'était pas mon intention!
Hinata: WHAAAAA!!!
Hinata: Na-Naruto...
Hinata: Kun...
Hinata: J-je pense que je vais m'évanouir!!

Ino: Hé attendez! Avant que vous ne partiez, je veux vous donner des prospectus pour l'exposition d'art de Sai!
Shikamaru: C'est chiant! Une exposition d'art?
Sakura: Uh? Maintenant que je le vois... Qu'est-ce qui est arrivé à ton front, Naruto?
Naruto: Huh ...? De quoi tu parles, Sakura Chan?
Naruto: Oh, ça?
Naruto: Disons juste que c'était un petit accident! Hé hé!!
Naruto: Hé. J'ai une idée!
Naruto: On a qu'à mangé des ramens se soir, vous en pensez quoi?
Shikamaru: Désolé! Je dîne chez mes beaux-parents!
Ino: Et je dois aider Sai avec les dernières prospectus!
Naruto: Et vous?
Sasuke: Sakura et moi avons déjà des plans!
Sasuke: Mais... Peut-être il y a quelqu'un qui peut aller avec toi!
Hinata: AHH!? S-SASUKE KUN!!

Naruto: Bien sur, pourquoi pas?
Naruto: Hé Hinata! Qu'en dit tu? Tu viens manger des ramens avec moi se soir?
Hinata: C'est d'accord, Naruto Kun!
Naruto: Tu es un chançard! Un poussin si frais de Sakura.
Naruto: Depuis que tu sort avec elle, je ne t'ai jamais vus aussi heureux.
Sasuke: Hmp! Ouais... Elle me rend heureux.
Naruto: Par contre, les choses pour moi ne sont pas si faciles! Je continue à me demander quand j'aurai une occasion...

Sasuke: Tu devrais t'acheter des lunettes, usuratonkashi!
Sasuke: Ne me dit pas que tu as pas remarqué qu'Hinata t'aime bien!
Naruto: Que dit tu Sasuke? Hinata et moi somme juste ami! Je ne pense pas qu'elle m'aime d'une façon romantique...
Sasuke: Sa prouve ma théorie, tu es un baka complet!
Sasuke: Essai juste avec elle!
Sasuke: La jeunesse est courte!
Naruto: Je sais pas...
Naruto: ARGHH!! Ne me fait pas pensée des choses folles!!
Sasuke: Je le reprends. Tu es un usuratonkashi!

Sasuke: °QUOI?!°
Sasuke: °IMPOSSIBLE!!°
Sasuke: °C'était juste mon imagination ou...°
Naruto: Sasuke!! Qu'est ce que tu regardes? Allons dit moi!
Sasuke: Huh ...? Oh, non, c'est rien! Continuons de marcher.